{"id":697,"date":"2019-06-02T23:29:16","date_gmt":"2019-06-02T21:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ibirtm.pl\/?p=697"},"modified":"2019-11-02T23:30:44","modified_gmt":"2019-11-02T22:30:44","slug":"turystyka-medyczna-w-polsce-podstawowe-informacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/turystyka-medyczna-w-polsce-podstawowe-informacje\/","title":{"rendered":"Medical tourism in Poland"},"content":{"rendered":"<p><strong>Turystyka medyczna<\/strong> rozumiana jest tutaj jako przyjazdy pacjent\u00f3w spoza Polski w celu skorzystania z zabieg\u00f3w medycznych. W tym znaczeniu mo\u017ce by\u0107 traktowana jako dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142o pozyskiwania pacjent\u00f3w komercyjnych, nawet je\u015bli w niekt\u00f3rych przypadkach koszty leczenia mo\u017ce pokrywa\u0107 ubezpieczyciel w innym pa\u0144stwie (w ramach dyrektywy transgranicznej lub przepis\u00f3w o koordynacji). Generalnie turystyk\u0105 medyczn\u0105 okre\u015blamy \u201edobrowolne przemieszczanie si\u0119 do obcego pa\u0144stwa w celu poddania si\u0119 tam planowanemu leczeniu (dla ratowania zdrowia i \u017cycia, czy poprawy jego jako\u015bci) z przyczyn finansowych, jako\u015bciowych lub z uwagi na niedost\u0119pno\u015b\u0107 \u015bwiadcze\u0144 w miejscu zamieszkania (brak personelu, wiedzy, sprz\u0119tu lub zbyt d\u0142ugi czas oczekiwania czy ograniczenia prawne) niejednokrotnie po\u0142\u0105czonym ze zwiedzaniem odwiedzanego miejsca\u201d<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Zalety<\/strong> rozwoju tej formy turystyki dotycz\u0105 nie tylko konkretnych plac\u00f3wek medycznych, ale tak\u017ce innych \u015bwiadczeniodawc\u00f3w w regionie. Wynika to z faktu, i\u017c pacjenci zagraniczni szczeg\u00f3lnie ch\u0119tnie korzystaj\u0105 z us\u0142ug dodatkowych. Ich wyb\u00f3r i intensywno\u015b\u0107 zale\u017cy oczywi\u015bcie od stanu zdrowia pacjenta. Co wi\u0119cej, osoby podr\u00f3\u017cuj\u0105ce w celach zdrowotnych rzadko wybieraj\u0105 si\u0119 na takie wyjazdy samotnie, co stanowi dodatkow\u0105 szans\u0119 na generowanie przychod\u00f3w dla regionu. Dla klinik i szpitali prywatnych turystyka medyczna mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 nowym kierunkiem rozwoju. Problemy funkcjonowania system\u00f3w opieki zdrowotnej nie s\u0105 tylko polsk\u0105 specyfik\u0105. Zmiany demograficzne wraz z og\u00f3lnym wzrostem koszt\u00f3w opieki zdrowotnej oraz zwi\u0119kszaj\u0105c\u0105 si\u0119 \u015bwiadomo\u015bci\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwa europejskiego dotycz\u0105c\u0105 mo\u017cliwo\u015bci leczenia powoduj\u0105, i\u017c coraz cz\u0119\u015bciej osoby z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci \u015bwiata b\u0119d\u0105 poszukiwa\u0142y korzystniejszych cenowo rozwi\u0105za\u0144 zabezpieczenia swoich potrzeb medycznych. Sprawne funkcjonuj\u0105ce plac\u00f3wki medyczne stanowi\u0105 jeden z element\u00f3w niezb\u0119dnych do kreowania tzw. \u201eregion\u00f3w zdrowia\u201d, kt\u00f3re z kolei mog\u0105 stanowi\u0107 narz\u0119dzie efektywnego budowania przewagi konkurencyjnej obszar\u00f3w.<\/p>\n<p>Trudno jest dok\u0142adnie oszacowa\u0107 wielko\u015b\u0107 rynku turystyki medycznej. Problemy z uzyskaniem dok\u0142adnych <strong>danych statystycznych<\/strong> wynikaj\u0105 po cz\u0119\u015bci z faktu, i\u017c znaczna cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b z zagranicy korzystaj\u0105cych z leczenia w Polsce stanowi\u0105 osoby polskiego pochodzenia i nawet same kliniki nie s\u0105 czasem \u015bwiadome, i\u017c obs\u0142uguj\u0105 turyst\u00f3w medycznych. Inne problemy wynikaj\u0105 z niech\u0119ci do dzielenia si\u0119 tymi informacjami zar\u00f3wno ze strony samych pacjent\u00f3w (szczeg\u00f3lnie w przypadku zabieg\u00f3w upi\u0119kszaj\u0105cych jak r\u00f3wnie\u017c procedur nielegalnych w pa\u0144stwie emisyjnym) jak i ze strony \u015bwiadczeniodawc\u00f3w. Do samego zjawiska turystyki medycznej mo\u017cna zaliczy\u0107 te\u017c r\u00f3\u017cnorodne przejawy podr\u00f3\u017cowania, co utrudnia szacowanie wielko\u015bci tego zjawiska. Szczeg\u00f3lnie \u015bwiadczenia udzielane w trybie jednodniowym oraz us\u0142ugi z obszaru \u201emedical wellness\u201d stanowi\u0105 sporne elementy produktu turystyki medycznej.<\/p>\n<p>Analizuj\u0105c <strong>liczb\u0119 przyjazd\u00f3w turyst\u00f3w medycznych<\/strong> do Polski r\u00f3wnie\u017c nale\u017cy bra\u0107 pod uwag\u0119 powy\u017csze ograniczenia. Jednak\u017ce na podstawie danych cz\u0105stkowych zebranych przez GUS, wywiad\u00f3w eksperckich oraz analizy strony poda\u017cowej uda\u0142o si\u0119 zestawi\u0107 dane, kt\u00f3ra umo\u017cliwiaj\u0105 na ilo\u015bciowe szacunki turystyki medycznej w Polsce. Znana jest liczba przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do Polski w celach zdrowotnych cudzoziemc\u00f3w (jest to jednak\u017ce szerszy zakres przyjazd\u00f3w ni\u017c tylko turystyka medyczna w przyj\u0119tym tu znaczeniu) oraz liczba turyst\u00f3w zagranicznych korzystaj\u0105cych z nocleg\u00f3w zak\u0142adach uzdrowiskowych, kt\u00f3rych to w 2016 roku by\u0142o 48.273, co stanowi\u0142o wzrost o 22% w por\u00f3wnaniu do 2015 r. Z kolei z wywiad\u00f3w eksperckich oraz danych zbieranych przez Instytut Bada\u0144 i Rozwoju Turystyki Medycznej wynika, i\u017c najwi\u0119ksze polskie plac\u00f3wki medyczne obs\u0142uguj\u0105 \u015brednio nie wi\u0119cej ni\u017c kilkuset pacjent\u00f3w zagranicznych rocznie. Mo\u017ce to dawa\u0107 w sumie liczb\u0119 oko\u0142o 10.000 pacjent\u00f3w. Najliczniejsz\u0105 grup\u0119 turyst\u00f3w medycznych w Polsce stanowi\u0105 tury\u015bci stomatologiczni. Wynika to z jednej strony z naszej ciekawej oferty, a z drugiej strony z konieczno\u015bci prywatnego finansowania niekt\u00f3rych \u015bwiadcze\u0144 stomatologicznych w wielu zachodnioeuropejskich pa\u0144stwach. Analiza przeprowadzona w 2016 r. w Polsce wskazuje, i\u017c w\u00f3wczas na rynku \u015bwiadczeniodawc\u00f3w medycznych funkcjonowa\u0142o oko\u0142o 180 klinik, kt\u00f3re aktywnie dzia\u0142a\u0142y na rynkach mi\u0119dzynarodowych<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Na podstawie wywiad\u00f3w eksperckich dotycz\u0105cych \u015bredniej liczby obs\u0142ugiwanych przez nich pacjent\u00f3w oszacowano, \u017ce Polsk\u0119 w 2016 r. odwiedzi\u0142o 75 tys. unikalnych pacjent\u00f3w stomatologicznych. Bior\u0105c pod uwag\u0119 analogie mi\u0119dzy klinikami stomatologicznymi i estetycznymi oraz z danymi dotycz\u0105cymi przygotowania do dzia\u0142a\u0144 na rynku turystyki medycznej mo\u017cna oszacowa\u0107 liczb\u0119 unikalnych pacjent\u00f3w zagranicznych obs\u0142ugiwanych w ci\u0105gu roku przez kliniki estetyczne na poziomie 22 tys. os\u00f3b. W sumie mo\u017cna wi\u0119c stwierdzi\u0107, i\u017c Polsk\u0119 w 2016 r. odwiedzi\u0142o 155 tys. unikatowych nierezydent\u00f3w, w celu skorzystania ze \u015bwiadcze\u0144 medycznych w trybie jednodniowym oraz jako turyst\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zwa\u017caj\u0105c, i\u017c w turystycznych obiektach noclegowych zauwa\u017cono ponad 7% wzrost udzielonych nocleg\u00f3w w 2017 roku w por\u00f3wnaniu do 2016,<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> a badania stanu przygotowania plac\u00f3wek medycznych do obs\u0142ugi pacjent\u00f3w zagranicznych wykazuj\u0105 znaczny wzrost liczby dobrze przygotowanych plac\u00f3wek, mo\u017cna oszacowa\u0107, i\u017c w 2017 roku do Polski przyby\u0142o 172 tys. turyst\u00f3w medycznych. Wzrost zainteresowania Polsk\u0105 wynika zar\u00f3wno z przyczyn zewn\u0119trznych jak i wewn\u0119trznych. Do przyczyn wewn\u0119trznych zaliczymy: lepsze przygotowanie plac\u00f3wek medycznych w zakresie obs\u0142ugi turyst\u00f3w medycznych, intensyfikacj\u0119 promocji na rynkach zagranicznych, wzrost jako\u015bci obs\u0142ugi pacjent\u00f3w zagranicznych. Do czynnik\u00f3w zewn\u0119trznych zaliczymy pogorszenie si\u0119 sytuacji w Rosji w zakresie op\u0142acalno\u015bci wyjazd\u00f3w zagranicznych, co z kolei spowodowa\u0142o spadek zainteresowania Niemcami na rzecz pa\u0144stw oferuj\u0105cych ta\u0144sze us\u0142ugi, na czym skorzysta\u0142a niew\u0105tpliwie Polska.<\/p>\n<p><strong>Warunkiem rozwoju <\/strong>tej dochodowej dzia\u0142alno\u015bci jest wsp\u00f3\u0142praca na rzecz promocji nie tylko pojedynczych plac\u00f3wek, ale r\u00f3wnie\u017c pozosta\u0142ych interesariuszy w regionie. Wyzwaniem dotycz\u0105cym pacjenta zagranicznego jest sprawna obs\u0142uga w jego j\u0119zyku ojczystym oraz uwzgl\u0119dnienie specyfiki kulturowej. \u00a0Zwa\u017caj\u0105c, i\u017c motywacje podj\u0119cia leczenia w innym pa\u0144stwie to ni\u017csze koszty \u015bwiadcze\u0144 medycznych nieobj\u0119tych ubezpieczeniem zdrowotnym w pa\u0144stwie zamieszkania, d\u0142ugie kolejki na zabieg, niedost\u0119pno\u015b\u0107 \u015bwiadcze\u0144 (brak procedur lub ograniczenia prawne) to szanse pojedynczej plac\u00f3wki na sukces na rynku turystyki medycznej s\u0105 zwi\u0105zane z dopasowaniem oferowanych us\u0142ug pod k\u0105tem zapotrzebowania na nie ze strony pacjent\u00f3w zagranicznych. Wa\u017cnym elementem b\u0119dzie tutaj tak\u017ce oferowanie innowacyjnych metod leczenia, kt\u00f3re nie s\u0105 dost\u0119pne w innych plac\u00f3wkach w kraju i poza jego granicami.<\/p>\n<p>Przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 sytuacji na arenie mi\u0119dzynarodowej nale\u017cy podkre\u015bli\u0107 zainteresowanie t\u0105 form\u0105 rozwoju turystyki. Przyk\u0142adowo w 2014 roku do Niemiec przyjecha\u0142o ok. 113.000 turyst\u00f3w medycznych, jednak\u017ce w tej liczbie nie ma os\u00f3b korzystaj\u0105cych z zabieg\u00f3w stomatologicznych i lecznictwa uzdrowiskowego. Analizuj\u0105c t\u0119 liczb\u0119 trzeba wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 bardzo wysoki standard \u015bwiadczonych us\u0142ug, rozwini\u0119t\u0105 sie\u0107 biur mi\u0119dzynarodowych dzia\u0142aj\u0105cych w plac\u00f3wkach szpitalnych odpowiedzialnych za pozyskiwanie i obs\u0142ug\u0119 pacjent\u00f3w zagranicznych oraz stosunkowo niskie ceny w por\u00f3wnaniu np. do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Pozytywn\u0105 informacj\u0105 dla Polski p\u0142yn\u0105c\u0105 z tego rynku jest fakt, i\u017c 55% Niemc\u00f3w mo\u017ce sobie wyobrazi\u0107, aby skorzysta\u0107 ze \u015bwiadcze\u0144 medycznych poza granicami kraju, a 5% ju\u017c ma za sob\u0105 takie do\u015bwiadczenia. G\u0142\u00f3wnym motywem sk\u0142aniaj\u0105cym ich do skorzystania ze \u015bwiadcze\u0144 medycznych s\u0105 ni\u017csze koszty (53% ankietowanych). Prawie jedna czwarta dodaje do tego jako pow\u00f3d, \u017ce czas oczekiwania na zabieg jest kr\u00f3tszy (20%). Powodem atrakcyjno\u015bci wyjazd\u00f3w w celach zdrowotnych jest te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 ich po\u0142\u0105czenia z wypoczynkiem. Z drugiej jednak strony nale\u017cy wskaza\u0107 na znaczn\u0105 liczb\u0119 wyjazd\u00f3w Polak\u00f3w na leczenie za\u0107my do Czech i fakt korzystania przy tym z refundacji NFZ. Pokazuje to, i\u017c wymagane jest zwi\u0119kszenie pozycji konkurencyjnej Polski i tylko aktywne dzia\u0142ania na rzecz rozwoju przyjazd\u00f3w turyst\u00f3w medycznych do Polski mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do wzrostu przychod\u00f3w w tego tytu\u0142u.<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c podkre\u015bli\u0107, i\u017c sama ilo\u015b\u0107 turyst\u00f3w medycznych nie jest wystarczaj\u0105cym miernikiem opisu tego zjawiska. Zdecydowanie wa\u017cniejsza jest tutaj ilo\u015b\u0107 wydatkowanych \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych i to zar\u00f3wno na same us\u0142ugi medyczne, jak i us\u0142ugi dodatkowe i to nie tylko przez osoby podejmuj\u0105ce leczenie, ale te\u017c przez osoby towarzysz\u0105ce.<\/p>\n<p>Zdecydowanie trudniej jest jednak\u017ce oszacowa\u0107 inne efekty rozwoju turystyki medycznej, zwi\u0105zane z kreowaniem tych miejsc jako \u201eregion\u00f3w zdrowia\u201d, postrzegane jako atrakcyjne miejsce dla turyst\u00f3w, inwestor\u00f3w i mieszka\u0144c\u00f3w, poprzez oferowanie wysokiej jako\u015bci \u017cycia w wielu wymiarach.<\/p>\n<p><em>Artyku\u0142 ukaza\u0142 si\u0119 w Zeszytach Statystycznych wydawanych przez Og\u00f3lnopolskie Stowarzyszenie Szpitali Prywatnych, OSSP &#8211; I Edycja 2017.<\/em><\/p>\n<p>Tekst autorstwa Dr Anny Bia\u0142k-Wolf<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Bia\u0142k-Wolf, A. (2010). Potencja\u0142 rozwojowy turystyki medycznej, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczeci\u0144skiego, Ekonomiczne Problemy Us\u0142ug 591 (53), s. 655.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Bia\u0142k-Wolf, A., Arent, M., Buziewicz, A.; Analiza poda\u017cy turystyki zdrowotnej w Polsce; POT, Warszawa; s. 1-60; 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Wykorzystanie turystycznych obiekt\u00f3w noclegowych w 2017 roku, GUS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turystyka medyczna rozumiana jest tutaj jako przyjazdy pacjent\u00f3w spoza Polski w celu skorzystania z zabieg\u00f3w medycznych. W tym znaczeniu mo\u017ce by\u0107 traktowana jako dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142o pozyskiwania pacjent\u00f3w komercyjnych, nawet je\u015bli w niekt\u00f3rych przypadkach koszty leczenia mo\u017ce pokrywa\u0107 ubezpieczyciel w innym pa\u0144stwie (w ramach dyrektywy transgranicznej lub przepis\u00f3w o koordynacji). Generalnie turystyk\u0105 medyczn\u0105 okre\u015blamy \u201edobrowolne przemieszczanie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publikacje","entry","has-media"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":701,"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697\/revisions\/701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibirtm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}